Search

【 #佛都有火 原來都有日文版。】
「 #仏の顔も三度 」(ほとけのかおもさんど・hoto...

  • Share this:

【 #佛都有火 原來都有日文版。】
「 #仏の顔も三度 」(ほとけのかおもさんど・hotoke no kao mo sando)。呢句其實係簡稱,全句係「 #仏の顔も三度撫ずれば腹立つ 」,意思係儘管再温和嘅佛祖,臉頰被撫摸3次都會發嬲。「三度」係虛數,即係好多次嘅意思。
至於聲些呢種凡夫俗子,冇乜佛性,一次就反枱㗎啦。😇

原推文:ダイソンさん(@daison_sun)
https://twitter.com/daison_sun/status/1370648727627591680/photo/1

#顏色有咩意義?
#咪又係要返工
#家下黑色又變番做黃色啦
_______________
追蹤 #PEGGY先生 #ペギー先生 #peggysensei 🙋🏻‍♀️
🔵 Facebook 🟤 Instagram 🔴 YouTube 🟠 MeWe
🎧 Clubhouse日本話題節目不定期放送:peggysensei
_______________


Tags:

About author
PEGGY先生(鄧琦) 日語教師、翻譯及詮譯員。 著作有《PEGGY先生の日語補完研究所》, 《PEGGY先生の懶人料理教室》。 工作聯絡請直接電郵 peggysensei@gmail.com 或私信。
PEGGY先生(鄧琦):日語教師、翻譯及詮譯員,包括電影《蠟筆小新》系列、《福音戰士新劇場版》系列、《佛陀》等。設N5至N1各級課程,查詢請私信或電郵。
View all posts